Bentornati con il nostro appuntamento de lunedì: le poesie in dialetto ortano!
Vi siete mai chiesti cosa sia la superstizione? È una credenza di natura irrazionale che può influire sul pensiero e sulla vita. Si concreta nel convincimento che gli eventi futuri possano essere influenzati da particolari comportamenti senza che si possa dimostrare una relazione casuale. Molte persone sono superstiziose e lo sono indipendentemente dalla loro cultura, razza o classe sociale. La possiamo ritrovare in tutte le popolazioni del mondo e in una grande varietà di forme.
La Superstizione
Il nostro Vincenzo Cherubini su quest’argomento ne ha scritto una poesia “ I la Supestizzione” tratta dal libro “Zzòni Ccanti e Zzombi là ppe’ Orte.
Occhiadicci
e stròlighi
su i’ zzérgi
de i’ gnènde.
Traduzione
Malocchi
e indovini
sui selci
del niente.